Jak za dotkniciem czarodziejskiej rdki, pooone na niewielkim wzgrzu ydowskie miasteczko oywa i zaczyna ttni wasnym rytmem. Niezwyke wraenie robi przytulone do siebie drewniane chatki, ale jest tam te karczma, sklepiki, stacja kolejowa, a nawet posterunek policji. A trudno uwierzy, e to wszystko mieci si pod kopu Hali Ludowej i jest tylko scenografi, ktr zaprojektowa Ryszard Kaja.
To miasteczko to oczywicie Anatewka, miejsce akcji wspaniaego musicaluSkrzypek na dachu. Jego wiatowa premiera odbya si na Broadwayu w roku 1964. Kolejne pokolenia fascynuje wci tym samym, egzotycznym, ydowskim folklorem, a jego najwiksz si jest wspaniaa muzyka.
Nasz najwikszy klezmer, Leopold Kozowski, ktry by konsultantem muzycznym wrocawskiej premiery twierdzi, e ta muzyka w oryginale jest zbyt hollywoodzka, wic polskie aranacje stara si nasyci prawdziwymi ydowskimi klimatami.
Najefektowniej wypady sceny zbiorowe, ktre z ca pewnoci s wielkim atutem widowiska. Reyser Merek Weiss-Grzesiski stara si najmocniej przeama operow konwencj. Udao mu si w znacznym stopniu uteatralni poszczeglne sceny dialogowe. Mocny akcent pooy te na przesanie, ktre mwi o wielkiej potrzebie tolerancji.
Szkoda, e znakomity skrzypek, koncertmistrz operowej orkiestry, Stanisaw Czermak, nie mia w sobie tego metafizycznego wdziku i klezmerskich umiejtnoci „mwienia” przy pomocy skrzypek, a nie tylko grania na nich. Cho gra bardzo precyzyjnie i z duym zaangaowaniem. Lepiej te klimaty uchwycia operowa orkiestra pod batut Ewy Michnik. Najwiksze brawa wywoay znane wszystkim piosenki, ktre na premierze piewa Maciej Krzysztyniak.
Wspomniane niuanse nie przeszkodziy w tym, by potne widowisko zrobio kolosalne wraenie. Dlatego namawiam, do wizyty w Anatewce.
Jak za dotkniciem czarodziejskiej rdki, pooone na niewielkim wzgrzu ydowskie miasteczko oywa i zaczyna ttni wasnym rytmem. Niezwyke wraenie robi przytulone do siebie drewniane chatki, ale jest tam te karczma, sklepiki, stacja kolejowa, a nawet posterunek policji. A trudno uwierzy, e to wszystko mieci si pod kopu Hali Ludowej i jest tylko scenografi, ktr zaprojektowa Ryszard Kaja.
To miasteczko to oczywicie Anatewka, miejsce akcji wspaniaego musicaluSkrzypek na dachu. Jego wiatowa premiera odbya si na Broadwayu w roku 1964. Kolejne pokolenia fascynuje wci tym samym, egzotycznym, ydowskim folklorem, a jego najwiksz si jest wspaniaa muzyka.
Nasz najwikszy klezmer, Leopold Kozowski, ktry by konsultantem muzycznym wrocawskiej premiery twierdzi, e ta muzyka w oryginale jest zbyt hollywoodzka, wic polskie aranacje stara si nasyci prawdziwymi ydowskimi klimatami.
Najefektowniej wypady sceny zbiorowe, ktre z ca pewnoci s wielkim atutem widowiska. Reyser Merek Weiss-Grzesiski stara si najmocniej przeama operow konwencj. Udao mu si w znacznym stopniu uteatralni poszczeglne sceny dialogowe. Mocny akcent pooy te na przesanie, ktre mwi o wielkiej potrzebie tolerancji.
Szkoda, e znakomity skrzypek, koncertmistrz operowej orkiestry, Stanisaw Czermak, nie mia w sobie tego metafizycznego wdziku i klezmerskich umiejtnoci „mwienia” przy pomocy skrzypek, a nie tylko grania na nich. Cho gra bardzo precyzyjnie i z duym zaangaowaniem. Lepiej te klimaty uchwycia operowa orkiestra pod batut Ewy Michnik. Najwiksze brawa wywoay znane wszystkim piosenki, ktre na premierze piewa Maciej Krzysztyniak.
Wspomniane niuanse nie przeszkodziy w tym, by potne widowisko zrobio kolosalne wraenie. Dlatego namawiam, do wizyty w Anatewce.
Musical w 2 aktach Libretto: Joseph Stein Muzyka: Jerry Bock Teksty piosenek: Sheldon Harnick Premiera: Broadway, 22 IX 1964