Modlitwy melomanw zostay wysuchane. Podczas pitkowego spektaklu Turandot na Stadionie Olimpijskim nie padao. I cho aura nie miaa nic wsplnego z woskim latem, na murawie Michaowi Znanieckiemu udao si wykreowa wiat wielkich namitnoci. Myliby si ten, kto w Turandot, niedokoczonej przez Pucciniego operze, widziaby jedynie dzieo koturnowe, z mao przekonujcym librettem i najsynniejsz ari tenorow w historii. Rozgrywajca si w Chinach akcja moe skania reyserw do inscenizacji penej rozmachu, ale widz pozostanie pod wraeniem nie tyle przepychu dalekowschodniego dworu, ile historii o mioci i powiceniu. Za spraw wietnej obsady wokalnej, chru i rzetelnie przygotowanej orkiestry, dramat przykuwa uwag, zdarzy si te w III akcie (zwaszcza w scenie mierci Liu) moment estetycznego wzruszenia.
Na murawie wyroso miasto - mur, strzegcy go wojownicy z terakotowej armii i wzgrze, a na jego szczycie korona.
W widowisku jest take miejsce na prawdziw mio. Liu (fenomenalna w tej partii Anna Lichorowicz) do Kalafa (Luis Chapa), Kalafa do zimnej Turandot (Georgina Lukacs). Ostatecznie to wanie ona okazuje si si sprawcz, ktra jest w stanie zrewolucjonizowa wiat, cho zakoczenie spektaklu z wybiegajcymi zewszd mnichami tybetaskimi i sztucznymi ogniami uwaam za zbyt disnejowskie i przerysowane. Bywa, e nad "i" nie trzeba jednak stawia kropki.
Sobota wieczr. W kierunku Stadionu Olimpijskiego we Wrocawiu id tumy. O dziwo. Bo w kraju wielbicieli Dody, Feela i Bajmu na muraw nie przyciga ich koncert gwiazd popkultury, a... opera (to dowd na to, e nie tylko elity "" i "" lubi jej posucha). Ulice i pobocza zapakowane samochodami jak makrele w puszce, ale miejsce mona znale. Przed wejciem na stadion atmosfera jak na zakadowym pikniku: karkwka z grilla, biaa kiebaska, kaszanka, piwo, dla wegetarian - zapiekanki z grzybami i jabecznik na sodko.
W powietrzu, oprcz zapachu smaonego misiwa, unosi si aromat sprayw przeciwko komarom. Wieczorowe suknie? Fraki? Tiule, satyny, koronki i wysokie szpilki? Zapomnij. Najczstszy widok na premierze to panie w spodniach, ciepych kurtkach, na dokadk owinite kocami. Panowie te byli opatuleni od stp do gw (dyrektor wrocawskiego zoo siedzia pozapinany po sam szyj, a dyrektor opery wrocawskiej Ewa Michnik w ciepej kurtce z kapturem). Ale zdarzay si wyjtki, ktre wzbudzay zdziwienie.
A samo widowisko? No c... Musz si przyzna: na operze znam si rednio. Jestem zwykym wielbicielem muzyki, ktremu albo si co podoba, albo nie. Szczerze mog powiedzie, e premiera opery Turandot Giacomo Pucciniego wbia mnie w ziemi. Oczywicie z wraenia. Wszystko tu byo naj. Dekoracje: gigantyczne, zrobione z pomysem i rozmachem. Efekty wietlne: bomba (Steven Spielberg z "Bliskimi spotkaniami trzeciego stopnia" niech si chowa. Moe si uczy od Michaa Znanieckiego - reysera i scenografa megawidowiska - jak si robi show i jak trzyma widza w napiciu przez trzy godziny). Gigantyczny mur chiski przytacza przepychem, tak samo jak bajeczne stroje (ba, wszak akcja w Chinach si toczy). Jako laik nie wiem, kiedy jedna diwa powinna wyciga wysokie C, D, F czy G, ale so mi nie nadepn na ucho i wiem, kiedy kto faszuje. W Turandot solici tak piewali, e a ciarki przechodziy po plecach (i to nie z zimna, bo ubraem si w grub kurtk).
Evgeniya Kuznetsova (grajca rol tytuow chiskiej ksiniczki Turandot, ktra zadaje zagadki absztyfikantom starajcym si zdoby jej rk, a gdy nie odpowiedz, cina im gowy) jest boska. Zniewalajco pikna, do tego ma taki gos, e baem si, i arwki w reflektorach stadionowych popkaj. Wielkie brawa nale si dla naszej poudniowej ssiadki Jany Dolezlikovej (jak si jej sucha, to czowiek za ycia jest w niebie). Niestety, bya u nas na gocinnych wystpach. Tak samo jak Woch David Righeschi (grajcy ksicia Kalafa, jedynego zalotnika Turandot, ktry ocali gow, bo wygra teleturniej i odgad wszystkie trzy zagadki).Aria "Nessun dorma" w jego wykonaniu wywoaa dugie owacje. Ale w piekle bym si smay, gdybym wychwala tylko zagranicznych solistw. Kunszt pokazali wrocawscy piewacy: Jacek Jaskua (Ping), ukasz Gaj (Pong) i Rafa Majzner (Pang). Rewelacja: i gra aktorska i piew.
Wisienk na torcie spektaklu bya dopracowana choreografia Elbiety Szlufik-Patak i Grzegorza Pataka: tylu wietnych tancerzy i liczonych w dziesitkach statystw, idealnie z sob zgranych, dawno nie widziaem (a propos statystw - wchodz pod st i odszczekuj to, co mwiem o nich "e to rekwizyty z odkami". Bez nich Turandot nie byaby takim widowiskiem. Podobnie jak bez chru, ktrego gosy brzmiay nad stadionem jak fala uderzeniowa po wybuchu bomby). Jednego tylko auj: Turandot mona byo zobaczy tylko przez trzy wieczory. Niestety.
Modlitwy melomanw zostay wysuchane. Podczas pitkowego spektaklu Turandot na Stadionie Olimpijskim nie padao. I cho aura nie miaa nic wsplnego z woskim latem, na murawie Michaowi Znanieckiemu udao si wykreowa wiat wielkich namitnoci. Myliby si ten, kto w Turandot, niedokoczonej przez Pucciniego operze, widziaby jedynie dzieo koturnowe, z mao przekonujcym librettem i najsynniejsz ari tenorow w historii. Rozgrywajca si w Chinach akcja moe skania reyserw do inscenizacji penej rozmachu, ale widz pozostanie pod wraeniem nie tyle przepychu dalekowschodniego dworu, ile historii o mioci i powiceniu. Za spraw wietnej obsady wokalnej, chru i rzetelnie przygotowanej orkiestry, dramat przykuwa uwag, zdarzy si te w III akcie (zwaszcza w scenie mierci Liu) moment estetycznego wzruszenia.
Na murawie wyroso miasto - mur, strzegcy go wojownicy z terakotowej armii i wzgrze, a na jego szczycie korona.
W widowisku jest take miejsce na prawdziw mio. Liu (fenomenalna w tej partii Anna Lichorowicz) do Kalafa (Luis Chapa), Kalafa do zimnej Turandot (Georgina Lukacs). Ostatecznie to wanie ona okazuje si si sprawcz, ktra jest w stanie zrewolucjonizowa wiat, cho zakoczenie spektaklu z wybiegajcymi zewszd mnichami tybetaskimi i sztucznymi ogniami uwaam za zbyt disnejowskie i przerysowane. Bywa, e nad "i" nie trzeba jednak stawia kropki.
Sobota wieczr. W kierunku Stadionu Olimpijskiego we Wrocawiu id tumy. O dziwo. Bo w kraju wielbicieli Dody, Feela i Bajmu na muraw nie przyciga ich koncert gwiazd popkultury, a... opera (to dowd na to, e nie tylko elity "" i "" lubi jej posucha). Ulice i pobocza zapakowane samochodami jak makrele w puszce, ale miejsce mona znale. Przed wejciem na stadion atmosfera jak na zakadowym pikniku: karkwka z grilla, biaa kiebaska, kaszanka, piwo, dla wegetarian - zapiekanki z grzybami i jabecznik na sodko.
W powietrzu, oprcz zapachu smaonego misiwa, unosi si aromat sprayw przeciwko komarom. Wieczorowe suknie? Fraki? Tiule, satyny, koronki i wysokie szpilki? Zapomnij. Najczstszy widok na premierze to panie w spodniach, ciepych kurtkach, na dokadk owinite kocami. Panowie te byli opatuleni od stp do gw (dyrektor wrocawskiego zoo siedzia pozapinany po sam szyj, a dyrektor opery wrocawskiej Ewa Michnik w ciepej kurtce z kapturem). Ale zdarzay si wyjtki, ktre wzbudzay zdziwienie.
A samo widowisko? No c... Musz si przyzna: na operze znam si rednio. Jestem zwykym wielbicielem muzyki, ktremu albo si co podoba, albo nie. Szczerze mog powiedzie, e premiera opery Turandot Giacomo Pucciniego wbia mnie w ziemi. Oczywicie z wraenia. Wszystko tu byo naj. Dekoracje: gigantyczne, zrobione z pomysem i rozmachem. Efekty wietlne: bomba (Steven Spielberg z "Bliskimi spotkaniami trzeciego stopnia" niech si chowa. Moe si uczy od Michaa Znanieckiego - reysera i scenografa megawidowiska - jak si robi show i jak trzyma widza w napiciu przez trzy godziny). Gigantyczny mur chiski przytacza przepychem, tak samo jak bajeczne stroje (ba, wszak akcja w Chinach si toczy). Jako laik nie wiem, kiedy jedna diwa powinna wyciga wysokie C, D, F czy G, ale so mi nie nadepn na ucho i wiem, kiedy kto faszuje. W Turandot solici tak piewali, e a ciarki przechodziy po plecach (i to nie z zimna, bo ubraem si w grub kurtk).
Evgeniya Kuznetsova (grajca rol tytuow chiskiej ksiniczki Turandot, ktra zadaje zagadki absztyfikantom starajcym si zdoby jej rk, a gdy nie odpowiedz, cina im gowy) jest boska. Zniewalajco pikna, do tego ma taki gos, e baem si, i arwki w reflektorach stadionowych popkaj. Wielkie brawa nale si dla naszej poudniowej ssiadki Jany Dolezlikovej (jak si jej sucha, to czowiek za ycia jest w niebie). Niestety, bya u nas na gocinnych wystpach. Tak samo jak Woch David Righeschi (grajcy ksicia Kalafa, jedynego zalotnika Turandot, ktry ocali gow, bo wygra teleturniej i odgad wszystkie trzy zagadki).Aria "Nessun dorma" w jego wykonaniu wywoaa dugie owacje. Ale w piekle bym si smay, gdybym wychwala tylko zagranicznych solistw. Kunszt pokazali wrocawscy piewacy: Jacek Jaskua (Ping), ukasz Gaj (Pong) i Rafa Majzner (Pang). Rewelacja: i gra aktorska i piew.
Wisienk na torcie spektaklu bya dopracowana choreografia Elbiety Szlufik-Patak i Grzegorza Pataka: tylu wietnych tancerzy i liczonych w dziesitkach statystw, idealnie z sob zgranych, dawno nie widziaem (a propos statystw - wchodz pod st i odszczekuj to, co mwiem o nich "e to rekwizyty z odkami". Bez nich Turandot nie byaby takim widowiskiem. Podobnie jak bez chru, ktrego gosy brzmiay nad stadionem jak fala uderzeniowa po wybuchu bomby). Jednego tylko auj: Turandot mona byo zobaczy tylko przez trzy wieczory. Niestety.
Opera w 3 aktach (5 obrazach) Libretto: Giuseppe Adami, Renato Simoni Prapremiera: Mediolan, 26 IV 1926 Premiera polska: Warszawa, 1932 Superwidowisko: 18, 19, 20 VI 2010