Przez cay rok nie jestemy w tej sztuce potg, publiczno ze wiata nie ciga na nasze spektakle. Ale gdy zaczyna si lato, nastpuje w Polsce cudowna przemiana. Trudno wskaza kraj w Europie z takim nagromadzeniem operowych premier w plenerze. Pocztek daa w ostatni weekend Turandot Giacoma Pucciniego na ulowym Stadionie Olimpijskim we Wrocawiu. Rywalizowaa z Nabucco w bytomskich Dolomitach, gdzie atrakcj miao by 30 koni na scenie. W najbliszy pitek odbdzie si pierwsze z szeciu przedstawie Cyganerii na terenach Gazowni w Poznaniu, a wkrtce potem – Traviata w toruskiej Fosie Zamkowej. Oprcz tego za tydzie mamy operowe koncerty: turniej tenorw na dziedzicu Zamku Ksit Pomorskich w Szczecinie, arii wiata na Wawelu, a 9 lipca – wagnerowski przed Domem Zdrojowym w Sopocie. Ten ostatni organizowany niejako zastpczo: remont Opery Lenej uniemoliwi przygotowanie caego dramatu Wagnera.
Debiut na murawie
Wrocaw by pierwszy ju 12 lat temu, gdy kady akt Toski zainscenizowa w innym punkcie miasta. I nadal jest w awangardzie: nikt dotd nie przenis opery na stadion. Powstaa najwiksza w Polsce teatralna scena i widownia, trzy przedstawienia Turandot miay okoo 30 tysicy widzw.
Scenograficzny projekt reysera Michaa Znanieckiego oszaamia monumentalizmem, ale i plastyczn urod. Dla operowej bajki Pucciniego o ksiniczce, ktra pretendentom do rki zadaje trzy zagadki, a jeli nie odgadn, skazuje ich na mier, powsta na murawie labirynt chiskiego muru. Strzegy go skamieniae wojska, niczym synna armia terakotowa. W okrutnym i bezdusznym Pekinie jak wiadomo pojawia si dzielny Kalaf. Rozszyfruje tajemnice zagadek, piewa operowy hit – ari „Nessun dorma” – i w kocu skruszy serce Turandot, ktra pozna, czym jest mio. Na stadionie lud chiski zrzuci w tym momencie szare uniformy i przemieni si w reprezentantw wolnego Tybetu. Nie wszyscy dostrzegli t polityczn aluzj reysera, uwag bardziej przyciga pokaz sztucznych ogni zapowiadajcy narodziny pastwa mioci.
Liryczna Liu
Fajerwerki s niezbdne, bo publiczno oczekuje w plenerze wyjtkowych atrakcji. Turandot ich dostarczya, byy balony i sztuczny ksiyc oraz oczywicie tumy statystw i tancerzy, cho wykorzystane w sposb do prosty. Ograniczona ze wzgldu na koszty liczba prb nie pozwaa jednak na planowanie bardziej skomplikowanych przemieszcze ludzkich mas po murawie.
Opera Pucciniego zreszt tego nie potrzebuje. W Turandot mamy wiele kameralnych momentw lirycznych, zwizanych zwaszcza z postaci Liu, ktra, by chroni ukochanego Kalafa, decyduje si na mier. Jej drobna posta nikna w wielkiej przestrzeni i tylko dziki piknej interpretacji wokalnej modej Anny Lichorowicz Liu wyrosa na bohaterk wieczoru. Opera Wrocawska potrafi zapewni dobry poziom muzyczny wielkim inscenizacjom. Meksykaski tenor Luis Chapa efektownie zapiewa popisow ari Kalafa. Wgierka Georgina Lukcs ma odpowiednio mocny, cho niezbyt adny, sopran, by wcieli si w posta okrutnej Turandot. wietnym Timurem okaza si importowany ze scen francuskich Wojciech miek.
Muzyka jak z tamy
Tomasz Szreder, z pomoc drugiego dyrygenta Bassema Akiki, sprawnie poprowadzi cao. Spektakl mia do dostojne tempo, ale to s koszty pracy w trudnych warunkach, gdy solici tylko na monitorach widz dyrygenta ukrytego na zapleczu z orkiestr.Problemem bywa w plenerze nagonienie. W wielkiej przestrzeni stadionu muzyka Pucciniego brzmiaa zbyt anemicznie, jak z tamy, a nie w wersji live. Momentami stawaa si jedynie ciek dwikow do tego, co ogldali widzowie.
Przeom jednak si dokona i opera wkroczya na polskie stadiony. Turandot powstaa w koprodukcji z Teatrem Wielkim w Poznaniu i tam za rok ma by ponownie wystawiona. Wrocaw szykuje na przysze lato Skrzypka na dachu, a dyrektor Ewa Michnik ma nadziej, e po Euro 2012 pozyska dla Opery nowy obiekt pikarski.
Przez cay rok nie jestemy w tej sztuce potg, publiczno ze wiata nie ciga na nasze spektakle. Ale gdy zaczyna si lato, nastpuje w Polsce cudowna przemiana. Trudno wskaza kraj w Europie z takim nagromadzeniem operowych premier w plenerze. Pocztek daa w ostatni weekend Turandot Giacoma Pucciniego na ulowym Stadionie Olimpijskim we Wrocawiu. Rywalizowaa z Nabucco w bytomskich Dolomitach, gdzie atrakcj miao by 30 koni na scenie. W najbliszy pitek odbdzie si pierwsze z szeciu przedstawie Cyganerii na terenach Gazowni w Poznaniu, a wkrtce potem – Traviata w toruskiej Fosie Zamkowej. Oprcz tego za tydzie mamy operowe koncerty: turniej tenorw na dziedzicu Zamku Ksit Pomorskich w Szczecinie, arii wiata na Wawelu, a 9 lipca – wagnerowski przed Domem Zdrojowym w Sopocie. Ten ostatni organizowany niejako zastpczo: remont Opery Lenej uniemoliwi przygotowanie caego dramatu Wagnera.
Debiut na murawie
Wrocaw by pierwszy ju 12 lat temu, gdy kady akt Toski zainscenizowa w innym punkcie miasta. I nadal jest w awangardzie: nikt dotd nie przenis opery na stadion. Powstaa najwiksza w Polsce teatralna scena i widownia, trzy przedstawienia Turandot miay okoo 30 tysicy widzw.
Scenograficzny projekt reysera Michaa Znanieckiego oszaamia monumentalizmem, ale i plastyczn urod. Dla operowej bajki Pucciniego o ksiniczce, ktra pretendentom do rki zadaje trzy zagadki, a jeli nie odgadn, skazuje ich na mier, powsta na murawie labirynt chiskiego muru. Strzegy go skamieniae wojska, niczym synna armia terakotowa. W okrutnym i bezdusznym Pekinie jak wiadomo pojawia si dzielny Kalaf. Rozszyfruje tajemnice zagadek, piewa operowy hit – ari „Nessun dorma” – i w kocu skruszy serce Turandot, ktra pozna, czym jest mio. Na stadionie lud chiski zrzuci w tym momencie szare uniformy i przemieni si w reprezentantw wolnego Tybetu. Nie wszyscy dostrzegli t polityczn aluzj reysera, uwag bardziej przyciga pokaz sztucznych ogni zapowiadajcy narodziny pastwa mioci.
Liryczna Liu
Fajerwerki s niezbdne, bo publiczno oczekuje w plenerze wyjtkowych atrakcji. Turandot ich dostarczya, byy balony i sztuczny ksiyc oraz oczywicie tumy statystw i tancerzy, cho wykorzystane w sposb do prosty. Ograniczona ze wzgldu na koszty liczba prb nie pozwaa jednak na planowanie bardziej skomplikowanych przemieszcze ludzkich mas po murawie.
Opera Pucciniego zreszt tego nie potrzebuje. W Turandot mamy wiele kameralnych momentw lirycznych, zwizanych zwaszcza z postaci Liu, ktra, by chroni ukochanego Kalafa, decyduje si na mier. Jej drobna posta nikna w wielkiej przestrzeni i tylko dziki piknej interpretacji wokalnej modej Anny Lichorowicz Liu wyrosa na bohaterk wieczoru. Opera Wrocawska potrafi zapewni dobry poziom muzyczny wielkim inscenizacjom. Meksykaski tenor Luis Chapa efektownie zapiewa popisow ari Kalafa. Wgierka Georgina Lukcs ma odpowiednio mocny, cho niezbyt adny, sopran, by wcieli si w posta okrutnej Turandot. wietnym Timurem okaza si importowany ze scen francuskich Wojciech miek.
Muzyka jak z tamy
Tomasz Szreder, z pomoc drugiego dyrygenta Bassema Akiki, sprawnie poprowadzi cao. Spektakl mia do dostojne tempo, ale to s koszty pracy w trudnych warunkach, gdy solici tylko na monitorach widz dyrygenta ukrytego na zapleczu z orkiestr.Problemem bywa w plenerze nagonienie. W wielkiej przestrzeni stadionu muzyka Pucciniego brzmiaa zbyt anemicznie, jak z tamy, a nie w wersji live. Momentami stawaa si jedynie ciek dwikow do tego, co ogldali widzowie.
Przeom jednak si dokona i opera wkroczya na polskie stadiony. Turandot powstaa w koprodukcji z Teatrem Wielkim w Poznaniu i tam za rok ma by ponownie wystawiona. Wrocaw szykuje na przysze lato Skrzypka na dachu, a dyrektor Ewa Michnik ma nadziej, e po Euro 2012 pozyska dla Opery nowy obiekt pikarski.
Opera w 3 aktach (5 obrazach) Libretto: Giuseppe Adami, Renato Simoni Prapremiera: Mediolan, 26 IV 1926 Premiera polska: Warszawa, 1932 Superwidowisko: 18, 19, 20 VI 2010